Yang Liu

참여 작품

마션
Chinese Translator
NASA 소속의 아레스 3 탐사대는 화성에 도착한 지 6일째 되는 날 거대한 모래 폭풍을 만난다. 팀원 마크 와트니가 실종되고 회오리바람에 우주선이 기울어지자, 팀원들은 마크를 찾는 일을 포기하고 화성을 떠난다. 극적으로 생존한 마크 와트니는 남은 식량과 기발한 재치로 화성에서 살아남을 방법을 찾으며 자신이 살아있음을 알리려 노력한다. 마침내 자신이 살아있다는 사실을 지구에 알리게 된 마크 와트니. NASA는 총력을 기울여 마크 와트니를 구출하기 위해 노력하고, 아레스 3 탐사대 또한 그를 구출하기 위해 그들만의 방법을 찾게 되는데...
Miss Wonton
May
Miss Wonton begins with the arrival of a young Chinese immigrant, Ah Na (Amy Ting), to her new place of work, the Buddha's Happiness in New York. At Buddha's Happiness, she meets other immigrant workers and hears their idiosyncratic dreams of the future. She decides she will do better for herself, and is determined to achieve the American Dream. One day while making a delivery, she stumbles upon an underground world of immigrant women in Grand Central station. This world is called the "Golden Palace". She finds a new friend in Lily - her alter ego. She also meets an American man named, Jack and falls for him. As Ah Na grapples onto the hope of a brighter future, the ghosts of her past soon catch up with her. Will Ah Na achieve her sense of place in the real world or will she be forever lost in the uncertainty of the past?
무산의 비구름
Lily
마이키앙은 등대에서 일하는 30세 전후의 노총각이다. 외롭고 단조로운 생활속에 그는 꿈속에서 종종 첸킹이라는 여자를 만난다. 호텔에서 일하는 첸은 서른도 못되어 남편을 잃고 자신의 아들 과 함께 불운한 삶을 사는 여자다. 어느날 두사람은 만나게 되고 마이는 첸에게 자신과 관계를 맺을 것을 강요한다. 첸이 울자 마이는 심한 자책감을 느낀다. 호텔 지배인 모아저씨는 첸이 강간 당했다고 믿고 마이를 고소한다. 마이는 감옥에 갇히는데 나중에 첸이 강간이 아니라고 증언을 하여 마이는 석방된다. 첸은 세간의 입놀림의 표적이 되고, 그 사실을 알게된 마이는 첸을 찾아간다.