Sun Yu

History of filmmaking in China from its beginnings in the 1920s to 1982, featuring Shanghai cinema of 1930s; the progressive filmmakers; the organisation of filmmaking under the post-war communist government; the impact of the Cultural Revolution; the work of Xie Jin.

Lu Ban, the father of carpentry of China, lived in the Warring States Period more than two thousand years ago. During his travel through the land, he has solved many architectural problems and befriends a young builder. Under the guidance of Lu, the young man slowly turns from an arrogant and imprudent builder into a responsible craftsman able to take on a daunting task assigned by the king.

The life-story of Wu Xun, a beggar in the Qing dynasty who set up free schools for poor children.

The life-story of Wu Xun, a beggar in the Qing dynasty who set up free schools for poor children.

"Lianhua Symphony" - a small collection, consisting of eight short films shot in 1937 by young filmmakers Shanghai Lianhua Film Company. Part 1: Two Yuans (兩毛錢) directed by Situ Huimin / Part 2: Nightmares in Spring Chamber (春閨斷夢) directed by Fei Mu / Part 3: The Stranger (陌生人) directed by Tan Youliu / Part 4: Three Friends (三人行) directed by Shen Fu / Part 5: Landscape Under the Moonlight (月下小景) directed by He Mengfu / Part 6: The Ghost (鬼) directed by Zhu Shilin / Part 7: Rhapsody of a Madman (瘋人狂想曲) directed by Sun Yu / Part 8: Five Little Brothers (小五義) directed by Cai Chusheng

Yu is a village boat-rower who loves smiling. On the contrary, serf girl xiao Hong never smiles because of her miserable life. Yu volunteers to teach her smile.

중국의 제 2세대 감독 손유의 34년도 작품. [대로]는 도로 건설 현장에서 막일을 하는 노동자 진거와 그 친구들의 이야기를 담고 있다. 그들은 바위를 깨고 산을 뚫어 길을 닦는 혹독한 노동 현실에 놓여 있지만, 고통스러워하기 보다는 그것을 소명으로 여기고 즐겁게 받아들이는 청년들이다. 정의롭고 근면 성실한 ‘프론티어’ 정신으로 무장한 그들은 실직을 밥 먹듯 하지만 함께 있어 노래하며 일할 수 있는 건전한 정신과 육체적 활력을 가지고 있다. 이들을 주플롯으로 삼은 덕택에 계몽 영화적 성격이 지배적이지만 거기에는 청년 노동자들과 처녀들의 우정과 사랑, 연대를 강조하는 청춘 영화의 기운도 실려 있다. 그리고 후반부, 민족반역자가 내미는 돈의 유혹을 뿌리치고 기꺼이 고문을 선택하는 장면에서 민족적 항일 영화의 색채도 발견할 수 있을 것이다. 이는 윤리적, 교육적 가치전달을 우선시하는 당대 중국영화 주제 의식에 민족적, 이데올로기적 특성이 부가된 결과다. 일본의 공습으로 몰살당하는 결말도 비관적이지만은 않다. 곧바로 이어지는 진짜 결말은 ‘그들은 여전히 살아있다’는 생존자의 믿음에 따라 혼령들이 하나 둘씩 일어나 ‘투쟁하자, 건설하자’며 노래 부르며 일하는 모습이기 때문이다. 죽음조차 넘어선 그들의 소명 의식에서 당대 중국 영화의 교조적 강박과 중국 사회의 미래와 희망을 엿볼 수 있을 것이다. 시종일관 즐겁고 유머러스한 활기를 띠는 이 영화는 당대 중국이 처한 어두운 현실조차도 즐겁게 노래할 수 있는 능력을 보여준다. 그것은 무성영화의 청각적 단조로움을 몇 개의 뮤지컬 코드와 코믹한 효과음으로 대체하는 것으로 가능했다. 무엇보다 이 영화의 가장 큰 즐거움은 1930년대 상하이 영화계를 주름잡은 조선인 ‘영화황제’ 김염의 모습을 보는 일일 것이다. 내내 달콤한 미소를 짓고 있는 그의 부드러운 카리스마가 어떻게 중국 대륙을 사로잡았는지 짐작하고도 남는다. 강소원(영화평론가)

중국의 제 2세대 감독 손유의 34년도 작품. [대로]는 도로 건설 현장에서 막일을 하는 노동자 진거와 그 친구들의 이야기를 담고 있다. 그들은 바위를 깨고 산을 뚫어 길을 닦는 혹독한 노동 현실에 놓여 있지만, 고통스러워하기 보다는 그것을 소명으로 여기고 즐겁게 받아들이는 청년들이다. 정의롭고 근면 성실한 ‘프론티어’ 정신으로 무장한 그들은 실직을 밥 먹듯 하지만 함께 있어 노래하며 일할 수 있는 건전한 정신과 육체적 활력을 가지고 있다. 이들을 주플롯으로 삼은 덕택에 계몽 영화적 성격이 지배적이지만 거기에는 청년 노동자들과 처녀들의 우정과 사랑, 연대를 강조하는 청춘 영화의 기운도 실려 있다. 그리고 후반부, 민족반역자가 내미는 돈의 유혹을 뿌리치고 기꺼이 고문을 선택하는 장면에서 민족적 항일 영화의 색채도 발견할 수 있을 것이다. 이는 윤리적, 교육적 가치전달을 우선시하는 당대 중국영화 주제 의식에 민족적, 이데올로기적 특성이 부가된 결과다. 일본의 공습으로 몰살당하는 결말도 비관적이지만은 않다. 곧바로 이어지는 진짜 결말은 ‘그들은 여전히 살아있다’는 생존자의 믿음에 따라 혼령들이 하나 둘씩 일어나 ‘투쟁하자, 건설하자’며 노래 부르며 일하는 모습이기 때문이다. 죽음조차 넘어선 그들의 소명 의식에서 당대 중국 영화의 교조적 강박과 중국 사회의 미래와 희망을 엿볼 수 있을 것이다. 시종일관 즐겁고 유머러스한 활기를 띠는 이 영화는 당대 중국이 처한 어두운 현실조차도 즐겁게 노래할 수 있는 능력을 보여준다. 그것은 무성영화의 청각적 단조로움을 몇 개의 뮤지컬 코드와 코믹한 효과음으로 대체하는 것으로 가능했다. 무엇보다 이 영화의 가장 큰 즐거움은 1930년대 상하이 영화계를 주름잡은 조선인 ‘영화황제’ 김염의 모습을 보는 일일 것이다. 내내 달콤한 미소를 짓고 있는 그의 부드러운 카리스마가 어떻게 중국 대륙을 사로잡았는지 짐작하고도 남는다. 강소원(영화평론가)

Young sprinter Lin Ying enrolls in a sports college in Shanghai. As she becomes a sports celebrity, she starts to mangle with the upper class and has gradually forgotten the true essence of sports.

Young sprinter Lin Ying enrolls in a sports college in Shanghai. As she becomes a sports celebrity, she starts to mangle with the upper class and has gradually forgotten the true essence of sports.

Sister Ye lives in a rural village, where everyone makes traditional toys. When Sister Ye's husband dies of an unknown illness, and while Ye is attending to him, her son is kidnapped and sold to a wealthy lady in the city of Shanghai. Shortly after, the village is destroyed during an attack between rival warlords, forcing the villagers move to the city, where they continue to make toys. Ten years pass, and Ye's daughter Zhu'er has become a toy designer. While helping the Nationalist army at the rear, Zhu'er is killed in an attack by the Japanese. On New Year's Eve, Sister Ye is dressed in rags, sitting on the curb, selling toys. A young boy buys toys from her, and it is none other than her son, whom she does not recognize.

Sister Ye lives in a rural village, where everyone makes traditional toys. When Sister Ye's husband dies of an unknown illness, and while Ye is attending to him, her son is kidnapped and sold to a wealthy lady in the city of Shanghai. Shortly after, the village is destroyed during an attack between rival warlords, forcing the villagers move to the city, where they continue to make toys. Ten years pass, and Ye's daughter Zhu'er has become a toy designer. While helping the Nationalist army at the rear, Zhu'er is killed in an attack by the Japanese. On New Year's Eve, Sister Ye is dressed in rags, sitting on the curb, selling toys. A young boy buys toys from her, and it is none other than her son, whom she does not recognize.

A country girl and her boyfriend arrive in Shanghai for a better life. They soon find only desperation. She is raped and falls into prostitution as he drifts into revolutionary circles. Her access through her trade grants her greater access which she uses to aid her revolutionary lover with tragic results.

A country girl and her boyfriend arrive in Shanghai for a better life. They soon find only desperation. She is raped and falls into prostitution as he drifts into revolutionary circles. Her access through her trade grants her greater access which she uses to aid her revolutionary lover with tragic results.

A warlord's nephew lusts for farmer Song Ke's sister. When Song refuses, the whole family is thrown into jail and the sister commits suicide. The father dies of grief and Song lives with his cousin abroad. The warlord's nephew loses power and also escapes to the same country.

A warlord's nephew lusts for farmer Song Ke's sister. When Song refuses, the whole family is thrown into jail and the sister commits suicide. The father dies of grief and Song lives with his cousin abroad. The warlord's nephew loses power and also escapes to the same country.

A wild country girl moves to Shanghai with her painter boyfriend and experiences exploitation and poverty.

A wild country girl moves to Shanghai with her painter boyfriend and experiences exploitation and poverty.

This film depicting the lives of ordinary people — street peddlers, poor scholars, and young revolutionaries — reflects the culturally progressive political climate of that pre-War, post-May the 4th era.

Ill-fated romance of an orphaned flower girl and a young musician, destroyed by his traditional family and the Shanghai underworld.

Ill-fated romance of an orphaned flower girl and a young musician, destroyed by his traditional family and the Shanghai underworld.