One day Little Red Cap’s mother tells her that her grandmother is sick, and sends her to her house to bring her a piece of cake, a bottle of wine and medicine. To arrive at her grandmother’s house the girl must cross the woods, and there she meets a bad old wolf.
Nina Wenzel used to be an undercover agent. After her sister's death five years ago Nina gets child custody of the three orphans and quits her dangerous job. In her new family-life she manages to retain some of her skills. When Wolf Geiger, the last person Nina imprisoned, escapes, Nina's old skills are needed again.