Émilie Bierre

Two years after her TIFF breakout in Tracey Deer’s Beans, Kiawentiio gives an equally remarkable performance in Asia Youngman’s energetic youth drama as an Indigenous teen facing both peer pressure and deeper secrets in smalltown BC.

자녀 때문에 고민이 이만저만이 아닌 퀘벡의 한 부부. SNS에서의 이미지와 성공에 집착하는 시대에 아이들 키우는 게 쉽지가 않다. 기대가 커질수록 기대와 멀어지는 건 기분 탓일까?

OUR OWN is a social suspense about Magalie, a teenager who will have no choice but to take back the reins of her own life. Against all odds.

After a month of texting, Zoe has organized a perfect first date with Marc. Their expectations will be tested by reality.

세 명의 10대들이 젊음의 소용돌이 속에서 자신을 찾아온 첫사랑에 뒤흔들리고 있다. 주변 사람들이 현실에 맞춰 살아나가는 동안, 그들은 사랑할 권리와 자유를 위해 일어선다.

Navigating the treacherous social tides of high school, Marine is cut adrift by Océane, her older sister who’s caught in the thrall of an older man. Meanwhile, their mother struggles to keep her head above water.

After experiencing her first heartbreak, Anais declares war on all the boys in 6th grade.

소심한 열두 살 소녀 밀리아는 타지에 위치한 고등학교에 진학하기 위해 시골 고향 마을을 곧 떠날 예정이다. 새롭고 낯선 환경 속에서 이리저리 휩쓸리면서도, 그녀 나름대로는 청소년기의 부조리와 불쾌함, 소소한 성취감 등을 느끼며 열심히 적응해나간다. 가끔 이상해 보일 때도 있지만 말이다. 그러던 와중에 근처 원주민보호구역에 살고 있는 외부인인 원주민 소년 지미와 친분을 쌓는다. 밀리아는 지미의 도움으로 마음을 굳게 다잡고 스스로의 정체성을 받아들이기로 한다.

Cathy, 6, is taken by a social worker to a foster home in the countryside, where she slowly gets used to the strict rules imposed by her foster mother Réjeanne. Fortunately, her foster father, Reynald, is kind and gentle with the girl and patiently helps her break through her shell. Kayla, 12, is sent to a group home where she gets to know Morgane, a rebellious teenager who’s planning to run away. At about the same time, Manu is released from the system on the day she turns 18, but she finds it difficult to adjust to her solitary existence outside of the system. All four meet up at a reception honoring a foster family with whom they’ve all previously lived.