Not so long ago, Ronny Tersago and his gang where at the top of the Flemish showbiz as Clown Norry and Co.. Their heyday are over. Nowadays they are working overtime at night as burglars. Ronny's son Wesley was kicked out of the Amsterdam film school, filming their passionate performances and crimes, their nocturnal excesses and turbulent private life. It seemed it was going downhillwith for the gang when suddenly they hit hte jackpot. And then the problems really start..
화끈한 여름휴가를 보내기 위해 유명 축구선수, 오디션 프로그램의 미녀스타, 40대 중년 여성, 세계적인 DJ를 꿈꾸는 쌍둥이 등 가지각색의 개성을 가진 이들이 지중해 최고의 휴양지 이비자를 찾는다. 각자 다른 기대감을 마음속에 품고 이곳을 찾은 피서객들은 뜨거운 태양보다 더 뜨겁게 이성에게 끌리고 열정적이고도 은밀한 사랑의 시간을 보내게 되는데…
Teacher Jochem sticks to the plan he has drawn up for the week-long study trip - in teams, the students will complete various assignments, the highlight of which will be a survival drop at the end of the week. Jochem tries to motivate the students, but has a hard time of it. Their tangled web of contradictory interests is not good for harmonious cooperation. Jochem has been over-optimistic in this respect and very soon the students' own agendas are revealed.
