An expedition to the lunar ice caves contracts a deadly moon-fungus. Stopping en route they contaminate a space station with the fungus, which soon begins to take over the entire place.
미군인 튤사는 동료들과 얼음장 같기로 소문난 클럽 댄서 릴리와 하룻밤을 보낼 수 있는지를 내기한다. 튤사는 동료들과 함께 릴리가 일하는 클럽을 찾고, 릴리의 섹시하고 매력적인 댄스를 보게 된다. 공연을 끝낸 릴리는 추태를 부리는 손님을 피해 우연히 튤사와 동료들의 자리에 합석한다. 튤사는 무대에서 노래 실력을 발휘, 릴리의 호감을 얻어 데이트에 성공한다.
