Stella Holzapfel

Frustrated by unsuccessful online dating, 48-year-old Markus develops a strange obsession with his 17-year-old daughter Emma's relationship. He secretly begins to film them and thereby develops a new courage to face life, but realizes too late what shaky legs his new life is built on.

재능은 있지만 남들과 잘 어울리지 못하는 소년 헨리는 기숙 음악학교에 도착하고, 동급생들에게 따돌림을 당하지만, 오르간에 매혹되어 현실을 잊는다. 그러나 선생님들이 헨리의 재능에 관심을 갖기 시작하자 그를 괴롭히던 아이들은 이를 놓치지 않고, 그 중에서도 특히 에릭은 학교의 가장 촉망 받는 학생으로서의 위치가 위험해질까 봐 촉각을 곤두세운다. 그렇게 에릭과 친구들은 헨리의 삶을 지옥으로 만드는데… [제13회 제천국제음악영화제]

In the late 70s, young Petra Grust begins teaching at the progressive Odenwald School. She is flattered by the trust placed in her by its widely respected headmaster Simon Pistorius. But gradually certain incidents at the boarding school begin to unsettle her. Petra then realizes that Pistorius is abusing Frank, a 13-year-old. When Frank is told that he has to spend school holidays with Pistorius, he tries to commit suicide. Petra tells Frank's father (the chairman of the school's governing body) but he believes Pistorius instead of his own son. Petra fails to convince people of the man's true nature. 30 years later, Frank goes to Petra, who has long since left the school and has stopped teaching altogether. He has never been able to speak about what happened but now, after the suicide of another pupil, he is no longer willing to remain silent. He wants Petra to bear witness at the school's forthcoming anniversary celebrations.