Christian Roman

한때 최고의 스피드를 자랑하던 레이싱계의 전설 라이트닝 맥퀸은 어느덧 날렵한 디자인과 파워풀한 엔진을 장착한 신예들에 밀려 퇴물 소리를 듣게 된다. 경쟁하던 동료들 역시 하나둘 은퇴를 선언하고, 외롭게 스피드 경쟁을 펼치던 맥퀸도 떠오르는 슈퍼스타 스톰에게 망신을 당하며 1위 자리를 내준다. 급기야 치명적 부상을 입고 은둔생활을 하게 된다. 그러던 중 맥퀸은 젊은 트레이너 크루즈를 만나 재기를 도모한다. 하지만 안 맞아도 너무 안 맞는 크루즈와의 훈련은 맥퀸을 또 다시 어려움에 빠트리는데...

보니와 보니 엄마는 할머니 집에 가기 위해 트렁크 안에 보니의 장난감과 짐을 싣고 떠난다. 장난감들은 트렁크 안에서 공포 영화를 감상한다. 그런데 중간에 바퀴의 바람이 빠지고 만다. 보니 엄마는 길가에 있는 모텔에서 하루를 묵기로 한다. 보니와 보니 엄마가 잠든 걸 확인한 장난감들은 모텔에 뭐가 있는지 확인하기로 한다. 그러자 자꾸만 프리클팬츠가 공포 영화 얘기를 꺼내 장난감들을 겁을 준다. 그런데 이상하게도 프리클팬츠의 얘기처럼 장난감들이 하나씩 없어지기 시작한다.

장난감들의 주인 보니가 하와이로 가족여행을 떠난 사이, 장난감들은 모처럼 자유시간을 만끽한다. 문제는 로맨틱한 여행을 꿈꿨던 켄과 바비가 보니를 따라 하와이로 가고 싶어 책가방에 숨어든 것. 그런데 누가 여행을 가면서 책가방을 들고 갈까? 엄청난 착각으로 인해 원대한 계획이 틀어지고, 켄은 실의에 빠진다.