"You expect to face a bit of danger when you travel. Half the fun of it. But you keep cool and bluff your way out. After all, we're all British aren't we?"
스티븐은 보험 회사에 근무하는 극히 평범한 미국인 샐러리 맨. 집에 돌아오면 결혼 생활 11년째 되는 아내와 아이도 있다. 그런 그가 우연한 계기로, 애 딸린 이혼녀인 매력적인 여성 빅키를 만난다. 여러 우여곡절 끝에 가까스로 성공한 주말 휴가. 두 사람은 스페인의 말라가로 떠나지만, 즐거워야 할 주말도 서로의 주장이 맞부딪치며 싸움만 하다가 어른의 불장난을 즐긴다. 런던으로 돌아온 두 사람은 밀회용 아파트를 빌리고 이중생활을 시작한다. 둘은 보고 싶은 때만 만나고 나머지는 상대방의 사생활에 간섭하지 않는다는 것이 원칙이다. 그러나 결국은 오래가지 못하고 사소한 일에서 균열이 깊어지는데...
A dramatized story about a town where illegal activities are allowed to thrive, some of the politicians are dishonest, and a doctor and couple of colleagues try to help townspeople see that public health measures, especially those that might control syphilis, are necessary. Two of the most influential men in town oppose clean-up and public health efforts until their young adult children contract syphilis. Spliced into the dramatic film are segments of other educational films, including animated segments, that describe the symptoms and risks of syphilis. A butcher named Tony is excited about the birth of his first child, but the child is born dead because of a maternal syphilis infection.