Leopold Kohák married a rich widow a long time ago and now has nothing to do compared to his energetic wife. He's growing old and troubled by the fact that he betrayed his first love Emča and his beloved river Sázava where he spent his childhood and youth. A visit from an old friend Lebeda brings it all back to him. After a nervous breakdown Leopold secretly visits his home instead of going to the spa. A wandering tramp suggest Leopold should bathe in the magical waters of the Sázava, and slowly his youth returns to him.
Mr. Roubalová - Executive Association for the Advancement of morality
Professor Karas is widely known as enthusiastic propagator of the motto "Morality Above All Else". He guides his students as well as his own family to live a morally decent life. One day he has an unexpected visit. It's his illegitimate daughter Vera, who is proof of his thoughtless youth. Mr. Karas know that she can ruin his image, thus he decides to keep her a secret and asks her to leave. Instead of leaving she takes a position of a governess in his own family without letting him know. Mr. Karas realizes that he must reveal the truth sooner or later, but he doesn't have enough courage to do so. As he postpones it, he is more and more scared to come to his own home.