Novel
약사인 헤닝의 딸 튀미앙의 생일날, 가정부인 엘리자베스가 집에서 쫓겨나는 일이 생긴다. 이로 인해 튀미앙의 생일 분위기는 어두워진다. 튀미앙은 친척 아주머니로부터 일기장을 생일선물로 받는다. 그녀의 집에는 엘리자베스 대신 메타라는 새로운 가정부가 들어오게 된다. 튀미앙은 우연히 아버지가 새로 들어온 가정부 메타와 다정하게 앉아 있는 것을 발견한다. 고용 약사로 일하는 마이네르트는 엘리자베스의 비밀을 이야기해 주겠다며 튀미앙을 약국으로 불러낸다. 튀미앙에게 이야기를 하던 중 마이네르트는 그녀에게 매력을 느끼고, 이야기를 듣다가 실신한 튀미앙과 마이네르트는 그날 밤을 같이 보내게 된다. 이로 인해 튀미앙은 아이를 갖게 되지만 튀미앙은 아이의 아버지를 밝히려고 하지 않는다. 이때 메타가 튀미앙의 일기장을 들고 와서 아이의 아버지가 누구인지를 밝히는데...
Novel
Dida Ibsen, daughter of impoverished farmers, has, according to her father's will, to marry the main creditor. But she refuses and decides to live with a married man as a mistress, till he gets his divorce. In the town she opens a restaurant with the money of her wealthy lover, from whom she soon gets pregnant, but their dreams of marriage fail, his wife refuses the divorce. After a while, she decides to marry one of the regular guests at her restaurant, van Galen, who spent quite some time in the tropics and because of this is at the brink of madness. Shortly after the marriage his condition worsens and life becomes hell for Dida.
