Biopic charting the career of legendary German footballer Franz Beckenbauer who won the World Cup as a player in 1974, and then as the West German team's coach in 1990. Taking place against the backdrop of the stunning global tournaments, the film depicts a man who railed against the rigid structures and outdated rules in football and fought to conduct his private life as he wished, outside of the moral constraints and expectations of the time.
On June 1st, 2019, around 11:30pm, the shoot which represents a turning point in the federal republic falls. In the hessian small town Wolfhagen-Istha, the district president of Kassel, Walter Lübcke, is murdered during this night, while, just a few meters away, the annual carnival is putting the locals into a festive mood. It is DNA-evidence on the clothes of Walter Lübcke which leads the investigators on June 15th, 2019, to his presumptive murderer: Stephan Ernst. The previously convicted right-wing extremist Ernst gets arrested by a SEK unit in Kassel. A first background check reveals: Stephan Ernst was known to the security authorities, but they did not have him on their radar for six years. Now he is back. And a person is dead. The docu-drama “Schuss in der Nacht” („Shoot in the dark“) tells emotionally, and simultaneously factually, how the deadly attack on Lübcke came to be. It tells about the first far-right motivated murder of a politician since the era of national socialism.
코소보 출신의 중년 남성 자퍼는 독일에서 제약 기술자로 근무하고 있다. 어느 날 그의 집 앞에 죽은 쥐 한 마리가 내걸리는 의문의 사건이 발생하는데, 자퍼는 이것이 자신의 소수민족 배경을 혐오한 회사 동료 중 누군가의 소행일 것이라 의심하기 시작한다. 자퍼의 불안 증세는 시간이 흐를수록 점점 더 심해지고, 그의 독일인 아내 노라는 그런 남편의 모습에 지쳐간다.
