Finn has some bad luck. First, the paddling trip with his father falls through, and then he is robbed on the train to Berlin. On top of that, neither the conductor nor the police believe that his backpack and ticket have disappeared. Luckily, he meets the adventurous Jola, who quickly hijacks a rickety tractor. An exciting journey to the sea begins, where a brazen gang of rockers, a real wolf and many other fist-pumping adventures await the two runaways.
The mountain spirit Rübezahl falls in love with the young maid Rosa. Blind with love, he does not notice that the Baroness of Harrant wants to plunder his gold treasures in order to build a sawmill in the Giant Mountains.
독일 베를린에 사는 니니와 자밀라는 단짝 친구이자 14살 사춘기 소녀다. 어른들의 세상을 미리 알아야 한다며 뾰족 구두에 짙은 화장을 하고 어둠이 짙게 깔린 베를린의 도심을 탐험하며 사랑과 섹스, 그리고 더 나은 미래를 찾아 헤맨다. 여름 방학을 맞이한 두 소녀는 ‘짝사랑하는 남자 친구와 섹스하기’ 프로젝트를 계획하지만 제대로 되지 않자 ‘사랑의 주문’ 의식을 하기로 한다. 보름달이 뜬 고요한 밤. 아무도 없는 놀이터에서 주문을 외우던 중 한 여자가 살해되는 현장을 목격하게 되는데…
