Kizaki
일본인과 홍콩인을 부모로 가진 이홍룡은 3개월 전 도쿄에서 수수께끼의 실종을 한 오빠에 대해 알아보려고 일본을 방문했다. 오빠는 홍콩 경찰의 마약 전담반으로 일본의 마약 조직을 수사 중이었던 것이다. 홍룡은 권법의 은사로, 오빠가 신세를 지고 있던 소림사 권법도장 후지타 토오루를 찾았다. 그리고 여자 권법의 달인 하야카와 에미를 소개받았다. 그녀는 홍룡을 동정하고, 언제라도 힘이 되겠다고 약속한다. 홍룡은 조직에서 마약 환자로 몰린 홍콩의 여자 마약 G멘 팬 신으로부터 조직의 비밀의 일부를 알게 되는데...
With a Kansai syndicate setting their sights on Tokyo, a former yakuza boss gets dragged back into a world of violence.
Kiba is back again, but this time he has fallen from grace and sent to prison for all the violent acts he has committed. Once he's out, he begins working as a bodyguard in a club that is crawling with gangsters.
Inamura
죄수들에게 스콜피온으로 알려진 마츠는 교도소의 원활한 운영을 방해하고 교도관에 대한 모욕적인 공격에 대한 복수로 감옥에 갇힌다. 고위 인사의 방문으로 하루의 유예가 주어진 그녀는 그것을 이용하여 다시 간수를 공격하고 이것은 더 잔인한 처벌과 굴욕으로 이어진다. 하지만 그녀에게 6명의 다른 여성 수감자들과 함께 탈출할 기회를 준다. 감옥에서 그들의 초현실적인 도피는 교도관, 교도관, 그리고 서로에 대해 죄수들을 구덩이에 빠뜨리고..
