It's been 14 years and Petter has not kept his promise to marry Laila. Petter wants to get married. The problem is that he can't. The solution is in Lithuania. Old friendship, the relationship with Laila and Edgarasjen's existence are put to the test when Petter takes the rest of the friends on Edgarasjen to Lithuania to solve his own problem. There they end up with a trailer full of alcohol from Lithuania. Everything would have gone well if the guys had not started to borrow some...
Jakob Aasen has hired his old friend, private investigator Varg Veum, to spy on his wife Rebecca, whom he suspects of infidelity. Against his better judgement Varg accepts the job, and in an ironic twist he and Rebecca rekindle their former love. Meanwhile a serial killer is targeting members of Jacob's band and their families...
