Sound Assistant
On Christmas Eve, Françoise, a manicurist at the Paris-Palace-Hotel, is invited to celebrate by Henri Delormel, an attractive fifty-something man. She later meets Gérard driving a Cadillac, and passes herself off as the wealthy Delormel's daughter. For his part, the young garage employee claims to own the vehicle.
Boom Operator
5년 간의 감옥 생활을 마치고 출옥한 토니 스테파노는 늙고 지쳐있으며 과거의 명성은 이미 시들어버린 상태다. 하지만 부하였던 조는 여전히 그에게 충성스럽다. 조는 토니에게 리볼리가에 있는 보석상을 털자고 제안하며 이것은 토니가 마지막 한탕을 끝으로 은퇴할 기회가 된다. 아이와 아내가 있는 조, 유쾌한 성격의 이탈리아인 마리오, 금고 털이의 고수 세자르. 그들은 치밀한 준비 끝에 보석상을 털어서 처분하는데 성공하지만 그 사실을 알아차린 라이벌 갱단은 조의 아들을 유괴해서 그들의 돈을 가로채려고 한다.
