Naëlle
At 19, passionate about street art, Naëlle (Najaa Bensaid) is forced to follow a reintegration project with other young people, her last chance to avoid being separated from her loved ones. Touched by the young girl, Hélène (Agnès Jaoui), the site manager and her instructor, introduces her one day to the Maison des Compagnons de Nantes, a world of traditions that promotes craftsmanship excellence and transmission between generations. Alongside Paul (Pio Marmai), a companion stained glass artist who agrees to take her for training in his studio, Naëlle discovers a universe with codes very different from hers that could give new meaning despite her difficulties in life. Naëlle will carve a place for herself in the fascinating world of stained glass and will realize that the Companions' values are not just empty words.
Zoe
바르셀로나에 도착한 조는 정처 없이 도시를 배회한다. 어둠이 깊어가는 밤, 라발 지구의 암흑가를 누비던 조의 발걸음은 사실 복수를 위한 기묘하고도 간절한 계획의 일부였다.
Fraicheur
Poor Benjamin gets stuck in a time-loop while on detention with his high-school crush.
Group girl
평범한 여학생이었던 소냐와 멜라니. 어느 날 소냐는 IS 조직에 가담해 테러를 계획했다는 혐의로 무장경비대에게 잡혀 보호관찰을 받게 된다. 한편, 할머니의 죽음으로 슬퍼하던 멜라니는 SNS에서 만난 '왕자님'이라는 남자친구로 인해 위로를 얻고 그와 함께 더 나은 세상을 만들기 위해 시리아로 갈 계획을 세우는데... 이것은 단순한 10대의 반항이 아니다. 평화롭던 그들의 일상속에 서서히 스며든 IS, 과연 무엇이 소녀들을 그렇게 만들었는가.
Louise
The lives and turbulent adventures of a bunch of fourteen-year-old teenagers, through the eyes of three young girls - Sarah, Jade and Louise - with one last year to go before high school.