Mia, 15, is at odds with everyone. School is hell and her mother is always on her back. Mia is only at peace when she is running - something she is good at. On a downtown shopping street she meets Zack, 16, who runs with a gang of kids who want to become parent independent and live as pickpockets. Mia joins them, but finds the pressure difficult. Moreover, the police have their eye on them. Mia has a choice, to keep ignoring her problems or face up to them.
Cecilie sees and hears things no one else does; places suddenly change appearance, people aren´t really there. One night she experiences a rape, but no traces are to be found. Her husband Mads commits her to a psychiatric hospital. With the help of a psychiatrist, Per, she begins to see a frightening connection between her condition and a brutal murder that happened more than 30 years before.
