Ever since, at the age of six, Dario Cavalieri saw live images of the first moon landing, he has never stopped wanting to go there. Mario Cavalieri runs a neighborhood hardware store in Rome, until the day his existence is upset by the phone ring. His brother Dario is in prison. Mario finds himself being the only one who can take care of that brother he has seen only once in his life. The two brothers, as physically similar as they are different in character, will find themselves alone in the face of an impossible undertaking.
도박과 술에 빠져 방탕한 삶을 사는 피에트로. 하나뿐인 아들 도메니코와의 관계는 서먹하기만 하다. 그러던 어느 날, 마을에 악명높은 곰 '디아올'이 나타나 마을이 공포에 휩싸인다. 피에트로는 거액의 돈이 걸린 '디아올' 사냥에 나선다. 도메니코는 그런 아버지를 찾아나서고, 마침내 숲에서 마주한 그들은 함께 시간을 보내며 숨겨왔던 어두운 과거와 마주하게 되는데...
Two deadbeat friends see the opportunity of turning their fortune around after they come into possession of a precious stolen relic, the tongue of St. Anthony of Padua.
