Teiai Group과의 궁극적 인 생사 경기가 있은 지 3 년 후, Kaiji는 Teiai에게 포로로 잡혀 다시 지하로 돌아와 강제 노동을해야했습니다. 어느 날, 카이지는 지하에서 1 백만 엔을 내기 위해 내기를하고 다른 노동자들에게 그가 구해줄 것이라고 약속한다. 하지만 그는 14 일 밖에 걸리지 않고 2 억 엔이 필요합니다! 카이지는 전 라이벌 인 토네가와를 만났고 게임에서 테이블을 돌릴 수있는 기회가 있음을 알았다. 당신이 이기면 10 억 엔을 벌 수있는 괴물 카지노 머신이었습니다 ...
(구글번역)
산속에, 바닷가에, 마을 어귀에, 나타났다 사라지기를 반복하는 새하얀 털북숭이 개 와사오. 주인을 찾아 먼 길을 온 와사오에게도 새 친구가 생길까. 그리고 언젠가는 익숙한 그 체취를 다시 맡을 수 있을까?
15-year-old Hatsuko (Higashi Ayu) lives with her elder brother in a humble town house. Their mother died when they were young, and the father disappeared. The brother (Shioya Shun) left high school before graduation to work at a factory, but spends their meager house-keeping money on adult entertainment. Hatsuko, who is poor and has no friends, finds emotional support in Mishima (Sano Kazuma), a boy in her class, who helps her with her study to go to a high school together. However, Hatsuko's brother causes trouble at the factory and gets the sack. Hatsuko gives up her dream of going to high school. In spring, the modest relationship continues between Mishima, now a high school student, and Hatsuko who works at a biscuit factory. One day, Hatsuko's long-gone father reappears. In a drunken frenzy, he sets fire to the house to go and rejoin the mother, leaving Hatsuko without a place to live. Hatsuko leaves the town on her own, drawing strength from the promise of marriage with Mishima.
