Lucas and Bebel decide to get married and have no idea that religion will be a reason for discord in families. While the bride's father wants to strengthen Jewish traditions, Luke's mother wants her son to take Umbanda traditions to his future family.
Alice Segretto is more agitated than ever. The success of her chain of stores Sexy Delícia takes the businesswoman on a tour around the world. Working endlessly, Alice realizes that she has not been able to keep up with her family, which has also grown. Conflict sets in: how to reconcile this insane life with her family? Impetuously, Alice makes a curious decision, deciding to retire and hand over the business to her mother. But when a competitor comes up with a plan to steal the scene, Alice's life is once again flipped legs in the air.
Open City Radio broadcasts the "Wherever You Are" program on a weekly basis, where people try to communicate with missing relatives and friends. Behind the scenes of the program several life stories cross and become.
Over the course of one night, the trivial squabbles of five couples from the same apartment building escalate into potentially relationship-ending rows.
Chico (Caco Ciocler) is tired of the relationship and his wife's, Nena (Ingrid Guimarães), complaints. After spending 15 years together Chico has zero corauge to ask for a divorce. He decides to follow his friends advice and hire a lover to his wife, the womanizer Corvo (Domingos Montagner), in hopes that she gets involved with him and ends their marriage.
Thiago and Guilherme, two teenage cousins from São Paulo, Brazil, are disturbed by their grandfather's funeral. To avoid the unpleasantness surrounding the event, they run away to the families cabin, taking their friend Priscila with them.
