Julien and Agatha appear to be a great couple, loving, caring and seem to feel complete with each other. Though Julien often gives the impression of being interested in other girls, his lover doesn't care all that much and sometimes even looks like she's encouraging him to do that. It all changes when they meet an American woman who'll change their lives and their perception of love.
프랑스 남서부의 인기 있는 휴양지 생 뜨로페 인근의 한 고급 빌라, 장 뽈과 그의 연인 마리안느가 눈부신 태양 아래 아침부터 수영을 즐기고 있다. 그러나 한가하고 오붓하던 이곳에 마리안느의 옛 애인 해리가 그의 딸 페네로프를 대동하고 나타나면서 네 사람 사이에 이상한 감정의 기류가 생긴다.
