Thierry 'Sosa' Bentz
두 마약 밀매 조직이 암투를 벌이고 있는 마르세유에 새로운 치안총감이 부임한다. 그 시각 많은 사람들이 모인 클럽에 테러 조직이 난입해 무차별한 총격전이 벌어지고, 두 조직간의 사태를 더욱 악화시킨다. 하지만 이 암투에 연루된 사람은 이 두 조직뿐만이라 부패한 경찰이 경찰 내부 정보를 마약 밀매 조직에 흘리고 있다는 사실을 알게되고, 경찰 내부에서는 서로를 의심하기 시작하는데...
Policier civil
여기 세 형제가 있다. 마약상 큰형과 법대생 작은형, 감수성이 예민한 막내. 인생은 선택의 연속이라지만, 소외된 외곽 지역에서 옳은 선택을 하기란 쉽지 않다. 이제 형제는 잘못된 선택이 부른 혹독한 현실을 목도한다.
Bras droit Maurice
Voyoucratie is FGKO’s new film project. It’s a dramatic fiction about a young gangster’s chaotic path into life crushed by a criminal universe that he can’t escape from. It’s also about a frozen portrait of a youth trapped by a system that leads you to delinquency as the only way to exist. The pitch: Sam, a little bandit, finds himself trapped by a corrupted police officer who forces him to get information about Ali, one of the high crime boss known to be very dangerous.
Seb Cabral
Safia, a 25 year old policewoman, fulfills her dream and joins the prestigious 36 quai des Orfèvres (the headquarters of the criminal investigations department of the Parisian police) after 5 years of service in Clichy-sous-bois. On her very first day, totally out of the blue, she comes across a dangerous gangster who defies her ruthlessly.
Screenplay
Safia, a 25 year old policewoman, fulfills her dream and joins the prestigious 36 quai des Orfèvres (the headquarters of the criminal investigations department of the Parisian police) after 5 years of service in Clichy-sous-bois. On her very first day, totally out of the blue, she comes across a dangerous gangster who defies her ruthlessly.
