Franziska Kleinert

After a run in with the Law, Aylin a 17yr old muslim Girl part of the Turkish diaspora in Germany finds herself sentenced to community service at an out of town horse stable. Beset by trouble at home and school, it is here that she, despite all odds is set on the road to self-discovery. As the pace quickens her blossoming relationship with the Stallion Hördur and her fledgling dreams are tested to breaking point. Can Aylin build a bridge between worlds? And if she can will others follow?

싱글 마더인 수잔네는 공장에서 단순 노동자로 일하며 딸 제니를 키우고 있다. 삶의 무게에 지친 그녀는 공장도 그만두고 더 나은 일자리를 찾아 나선다. 그러나 딸의 병원비조차 내기 힘들어지자 친구의 조언으로 보험료를 받기 위해 자전거를 잃어버린 척한다. 우연히 만난 토마스와의 관계도 진척되지만 결국 허위로 보험금을 받았음이 알려지게 되고 수잔네는 곤경에 처하게 된다.