Elzaíno (voice)
나후엘은 어촌에서 자랐지만 아이러니하게도 바다를 무서워한다. 그 두려움을 극복할 수 있게 도와줄 마법의 책을 발견하지만, 사악한 마법사도 이 책을 노리고 급기야 나후엘의 아버지를 깊은 바닷속으로 납치한다. 두려움을 무릅쓴 채, 나후엘은 아버지와 책을 구하기 위한 여정에 나선다. 마법 그리고 칠레 고대 전설 같은 판타스틱한 설정과 이미지가 돋보이는 애니메이션으로, 두려움을 극복하고 모험에 나서는 나후엘의 용기와 이를 통해 한 뼘 더 성장하는 과정은 누구나 공감할 수 있는 감동을 선사한다.
Doctor (voice)
Adriana finds out the son she's expecting suffers a brain malformation that won't allow him to live outside her womb. As therapeutic abortion is illegal in Chile, she must wait until her baby is naturally born.
Additional Voices (voice)
The businessman who sends the first Chilean astronaut into outer space can't quite come up with the money to bring the adventurer back.
Jorge Montes
In memory of both September 11 events, we present Mel Chin's animated short film in its entirety. SEPTEMBER 11, 1973 - SANTIAGO. SEPTEMBER 11, 2001 - NEW YORK CITY. The terrorist attacks on the twin towers of the World Trade Center in New York City forever scarred the trust of the American people. On the same date, 28 years before, the US-supported military overthrow of Chilean President Salvador Allende ushered in 17 years of autocratic rule under dictator Augusto Pinochet, leaving more than 3,000 dead and countless victims of torture.
Other
It's the year 2006 in Chile and reality TV rules the airwaves. Ten strangers are taken to the snowy summits of the Andes; The challenge is to survive in an underground shelter.
Chairman's Driver
Action-adventure set in a world of the near-future, where young love is forbidden among the lower classes. Nevertheless, one couple defies their police-state world to fight and hold on to whatever love they can find.
In the late 1980s, a politically neutral photographer in Pinochet's Chile is still struggling to come to terms with the "disappearance" of his activist brother in the Villa Grimaldi torture centre back in 1975.