"La Moderne" Regular / Prefect of Police (voice)
프랑스 서북부의 항구도시 르 아브르. 젊은 시절 자유로운 보헤미안이었던 마르셀 막스는 이제 이곳에 정착하여 구두닦이 일을 하고 있다. 사랑하는 아내 아를레티와 친절한 이웃들에 둘러싸여 소박하지만 행복한 삶을 살고 있는 마르셀. 그러던 어느 날 아프리카에서 온 불법 난민 소년 이드리사를 숨겨주게 되고, 설상가상 아내가 병으로 쓰러진다. 소년을 쫓는 마을 경감 모네의 추적이 시시각각 조여오고 마침내 마르셀은 행동할 때가 왔음을 깨닫는데… 과연 마르셀은 무사히 소년과 아내를 지켜낼 수 있을까.
Le serveur cabaret
William’s great surprise, his cousin Clovis, whom he did not see again since around thirty years, arrives from New York to visit him. Reunion between both men creates one thousand memories: always so collusive, they become fast inseparable, living again, the space of moment, their young years… Only Elizabeth, wife of William, who has just lost her father, does not share their cheerfulness.
