Eve Tokimatsuri (voice)
자신들이 살고 있는 거리가 우주선 안에 속해있다는 사실을 알게 된 쇼우고는 폭주족으로 시간을 보내고 있었다. 그러던 중, 유이와 다시 만난 쇼우고는 그녀에게서 벽을 느끼고 서먹하게 대한다. 또한 라디오를 통해 구조 메세지를 받은 그는 폭주족과 힘을 모아 군대에 맞서 일대 격전을 벌이는데...
Eve Tokimatsuri (voice)
야나기 쇼우고는 친구와의 약속 장소로 나가지만, 그 곳에서 친구가 살해되는 장면을 목격한다. 위험을 느낀 쇼우고는 친구의 오토바이인 '가란도'를 타고 도망을 치고, 로봇으로 변한 가란도의 도움으로 위기에서 벗어난다. 댄서 지망생인 유이의 집에 가란도를 숨긴 쇼우고는 그녀를 도와 영화 촬영 현장을 살피던 도중 수수께끼의 도시를 발견하는데...
Theme Song Performance
야나기 쇼우고는 친구와의 약속 장소로 나가지만, 그 곳에서 친구가 살해되는 장면을 목격한다. 위험을 느낀 쇼우고는 친구의 오토바이인 '가란도'를 타고 도망을 치고, 로봇으로 변한 가란도의 도움으로 위기에서 벗어난다. 댄서 지망생인 유이의 집에 가란도를 숨긴 쇼우고는 그녀를 도와 영화 촬영 현장을 살피던 도중 수수께끼의 도시를 발견하는데...