Misako Shimizu

마유미와 유카는 같은 학교에 다니면서 신문부에서 일하고 있다. 하지만 그 학교는 잘못을 하면 선생님들이 구석진 방으로 끌고 가 성적으로 창피를 주곤 한다. 그럴 때마다 일명 ‘겟코 가면’이란 가면을 쓴 여자가 나타나 학생들을 구해줘서 학생들과 선생님들 모두 그녀의 정체를 궁금해 한다. 특히 제일 악랄한 사나다 선생은 그녀의 정체를 밝히기 위해 혈안이 되어 있는데 그런 와중에 마유미는 그것을 학교 신문에 내보내려고 노력한다. 그것을 안 사나다는 마유미와 유카를 방으로 끌고 가 몹쓸 짓을 하려고 하고 그때 또 다시 겟코 가면이 나타나는데...

Yumi Ishikawa (Mari Atsumi) is nineteen and a popular geisha. Orphaned when a child, Yumi she was raised by Shizuko, the madame of a geisha house. Yumi is impulsive, out-going. And although she cannot claim to be good at Japanese dancing or playing musical instruments so necessary to a geisha, she is a whizz at go-go and will dance the hula at parties. But before becoming a full-fledged geisha, Yumi must go through the ceremony of the "mizuage", when a budding geisha surrenders her virginity to an experienced man who makes her a woman. Takida, a rich money-lender, is chosen for Yumi's mizuage but she offers herself first to Keiichi (Ryo Tamura), who she really loves although she knows that his world and hers are too far apart for a successful marriage.

A half brother and sister work at a hotel in Hakone respectively as a porter and a souvenir shop clerk. They are close. One day a woman named Hasegawa checks into the hotel in order to recuperate in a calm environment with fresh air. She is the mother of the store employee. The mother and daughter were separated due to the Kanto earthquake. The girl was practically raised by her older half brother.