전직 모터싸이클 경주선수였던 아랑은 10살 된 아들 포키와 함께 가난하나마 즐겁게 살아간다. 어느 날 아랑의 친구 교룡이 포키를 CF모델 선발대회에 데려갔다가 10년 전 아랑과 헤어져 미국으로 이민갔던 포포를 만난다. 포키는 대회에서 모델로 선발되고 아랑은 계약을 하러 갔다가 포포를 만난다.
10년 전 아랑의 아이를 임신 중이었던 포포는 아랑과 말다툼 끝에 사고를 당하고, 포포의 어머니는 아이가 유산되었다며 그녀를 속인 후 아이를 고아원에 맡긴 것이었다. 포키가 자신의 아들인 것을 알게 된 포포는 포키를 미국으로 데려가려 하지만 포키는 아빠와 떨어지지 않으려 한다.
아랑은 다시 한 번 가족을 이루어 새로운 삶을 시작하기 위해 모터싸이클 경주대회에 다시 나서고, 미국으로 돌아가려던 포포도 경기장에 모습을 나타내는데...
The story of Farewell to My Concubine is itself very dramatic. Lillian Lee is rumoured to have written the original screenplay in the late 1970s, which was made into a two-part television series on RTHK by Alex Law under the name King Chau and Lady Yu. Lee then adapted the story into a novel in 1985, which later inspired a feature film, scripted again by Lee and directed by Fifth Generation mainstay Chen Kaige, going on to become an international sensation that won the Palme d'Or at the Cannes Film Festival and Best Foreign Film at the Golden Globe Awards among other accolades. What's more, the Peking opera of the same title featured prominently in the novel, the TV programme and the film was itself adapted from a Kun opera, which was in turn based on the historical chronicle Basic Annals of Xiang Yu, from Records of the Grand Historian.
