Assistant Director
During winter break elementary school teacher Kyoko Uno gives supplemental lessons to her student Teppei, who is behind in school. Kyoko has an unusual bond with Teppei's mother Mie. Meanwhile, Kyoko's son Sanshiro is supposed to be at an overnight sports camp, but Kyoko finds out that he was caught shoplifting.
Director
High school junior Hagi (17) quits school and is spending a lot of time at home when his father reveals that he has another house with a mistress. His father wants to end the relationship and asks Hagi to get the woman to move out. Hagi gets to know his father's mistress, and grows up in the process-