축구를 좋아하는 열한 살 엠마의 평범했던 일상은 부모의 갑작스러운 이혼 선언으로 흔들린다. 그 이유는 바로 아버지 토마스가 트랜스젠더라는 것. 갑작스러운 소식에 엠마는 혼란에 빠지지만, 결국 토마스가 아닌 아그넷과의 새로운 삶을 받아들이기로 한다. 엠마와 아그넷은 모두 이 낯선 일상에 적응하기 위해 고군분투한다.
Three friends, Steffen, Thomas and Mogens spend a lot of time together in Julies apartment while they talk about soccer and how to get enough money for tickets to the big game next week. At the same time Julie is trying to get in contact with her boyfriend René who she thinks is having an affair. They all talk a lot about whats on their mind during this week.
A man decides to perpetrate a series of killings and publicise them as political acts in an attempt to protest against nuclear armaments.
