브릿마리는 매사에 정확하고 깔끔하지 않으면 견디지 못하는 성격의 인물이다. 그런 그녀가 남편의 불륜을 알아차리고 홧김에 집을 박차고 나온다. 그녀는 무작정 재취업 알선센터를 찾아가 '보르그'라는 시골 지역의 레크리에이션 센터 관리인으로 취직하는데 성공한다. 열악한 환경과 어처구니 없는 일들이 연속으로 일어나는 곳이지만, 브릿마리는 변함없이 제 할 일을 다한다. 결국, 브릿마리도 보르그도 완전히 달라지게 된다.
Emma dreams of becoming a professional soccer player and her mother is her biggest supporter. Unfortunately, her mother has not understood what soccer is all about.
Young Maja is married off to their neighbour's son, Janne, and the couple settle on a barren island in the Åland archipelago in the early 19th century.
