Director
After the death of their parents, two sisters find themselves without a roof over their heads. Josiane, alcoholic, recovers her sister Eloise at the psychiatric hospital. To protect her, she hides the situation at first, taking advantage of this summer to go camping wild. They will eventually unite to try to recover the house. Even if Eloise offers ideas without tail or head, Josiane supports it, not to trample the enthusiasm and dreams of his sister. Because of their eccentric behavior, the villagers look at them strangely. Only against all, the two sisters must overcome many obstacles to achieve their goal.
Location Manager
Nora, 26, is a graduate and still lives with her parents. While Nora has no field experience, she finds herself in charge of a 19-year-old boy, accused of having murdered a girl from his residence. From her first police custody to the follow-up of the instruction, Nora discovers the cruelty of the world around her, in her intimate and professional life. Soon, carried away by the frenzy of her new life, she multiplies the errors.
