Marc
극단적인 방법으로 사건을 은폐해 버린 부패 경찰. 정체불명의 목격자로부터 협박을 받으면서 그의 인생은 걷잡을 수 없는 소용돌이 속으로 빠져든다.
Cédric
Two years after the death of Jean, Matthias, the coach, decides to take Selime, a young man from the suburbs he believes is gay, to accompany the Shiny Shrimps to the Gay Games in Tokyo, on a trip to pay tribute to their friend who left too early. But after they miss their connection, they find themselves stranded in Russia, in one of the not the most gay-friendly regions in the world. The start of a crazy adventure as incredible as it is perilous.
Olivier
Rose, 78-year-old, has just lost her beloved husband. When her grief gives way to a powerful impulse to live her life, making her realize that she can still redefine herself as a woman, the whole balance of the family is upset.
Jacques
출동해 봐야 매번 잡범만 잡을 뿐인 프랑스 마르세유의 형사 삼인조. 상부의 실적 압박이 거센 가운데, 마침 마약 조직을 일망타진할 기회가 왔다. 승진도 시켜 줄 테니 어떻게든 작전만 성공시키라는 주문에 그들이 팔을 걷어붙인다.
Nowadays, in Paris, a student who occasionally prosti- tutes, a freshman drug dealer, a trader who makes a ton of money... Money, pleasure and ambition are the cement of their relationship. In today’s world, they love and hurt each other.
Serge
Like tears in the rain, water is the metaphor for growing pains and so much more in these four tales about young boys coming to terms with a host of emotions for the very first time. These polished productions and festival favourites are brought to you by a host of talented directors from across Germany, Denmark, France and the Netherlands. The short films are: Ocean [Océan] (2013); Go Daan Go! [Daan Durft] (2014); The Boy in the Ocean (2016); Beach Boy (2011).
Daniel Nivet
다섯 명의 감독들이 하나의 에피소드를 맡아 엮어낸 코미디 관종의 세계는 우리의 일상을 지배하는 네트워크 시스템 안에서 관심에 집착하거나 받지 못해 좌절하거나 혹은 지쳐 거부하는 사람들을 냉소적으로 관찰한다. 불치병을 앓고 있는 아들과 헌신적인 가족의 V로그는 몇 백만 명의 구독자에 집착하고, 연애 한번 못한 찌질남은 데이팅 앱 평점을 조작해서 킹카가 되려 한다.
Cédric
은퇴한 올림픽 챔피언 마티아스는 호모포비아적 발언으로 논란의 중심에 서게 되었다. 이로 인해 그는 졸지에 아마추어 아마추어 게이 수구 선수들로 구성된 ‘빛나는 새우들’이란 팀의 코치를 맡게 되었다. 그들에게 주어진 목표는 단 하나, 크로아티아에서 열리는 세계 LGBT 선수권 대회의 출전하는 것이다.
Georges Campère
1976년 프랑스 마지막 식민지 지부티에서 프랑스군인의 자녀들이 탄 스쿨버스가 납치된다. 지부티의 즉각적인 독립을 원하는 소말리아 무장 세력과 협상은 절대 불가하다는 프랑스 정부의 대치 가운데, 해가 지기 전까지 21명의 아이들을 구해내야 하는 최정예 특수부대. 어지러운 정치 분쟁 속 생명을 구하기 위해 명령불복종을 택한 그들은 모든 것을 건 위험한 작전에 돌입하는데...
Xavier
Bénédicte Meursault, a female firefighter, has just been transferred to a small fire brigade in the South of France. She is welcomed by Philippe, 45, the wise captain of the brigade. Soon after being introduced to the men, the young woman jumps into action. Unfortunately, while rescuing the victims of a terrible car crash, she does not find one of the injured who was ejected thirty meters away. Now the man is in hospital in a coma and he may die because of her. Completely upset, Bénédicte decides to resign but Philippe dissuades her from doing it.
Sabre
The body of a teenager is found in a river.
Paul
Two years have passed. After missing their separation, the Leroy seem perfectly successful in their divorce. But the appearance of two new lovers in the life of Vincent and Florence will set fire to the powders. The match between the former spouses resumes.
Chewbacca
In the middle of the night, Léo wakes up his best friend Raphaël. His car has broken down an hour away from Paris. No way is Raphaël going to pick him up, that is until the woman of his dreams kicks him out of bed. Once he gets to where Léo is waiting, he discovers there is no breakdown, but what is there waiting for Raphaël?
David
A dying woman is fighting to choose a new family to keep her four children together, after she's gone.
Jourd'hui
When a feared judge of the French court, Xavier Racine, encounters a French-Danish juror, Ditte Lorensen-Coteret, at a murder trial, their shared past is slowly uncovered.
Paul
Florence and Vincent Leroy are a model couple. They have great jobs, a perfect marriage and delightful children. And now they want their divorce to be an equal success. But when they are both simultaneously promoted to their dream jobs, their relationship becomes a nightmare. From that moment on, the gloves are off, the two exes declare war and will do everything in their power to NOT have custody of their children.
Le père fouettard
프랑스 파리에 사는 꼬마 앙트완은 하늘나라에 있는 아빠를 보기 위해서 산타클로스의 썰매가 절실히 필요하다. 크리스마스 이브, 썰매를 태워달란 기도를 하던 앙트완에게 기적적으로 산타가 하늘에서 떨어진다. 하지만 앙트완에게 선물은 주지 않고, 돈과 보석만 찾으러 다니는 이 산타 뭔가 수상하다. 사실 그는 산타를 위장한 도둑이었던 것! 하지만 앙트완은 그를 진짜 산타라 믿고 그를 졸졸 쫓아다니며 아빠를 보게 해달라 애원하는데…
Damien
Louise, Sam, Lili. Three women who don't know each other but whom will be forced to meet, get together, and compare themselves to each other by the wild will of evolution.
Grégory
Juliette was simply not sure about coming to live in this residential suburb of the greater Paris metropolitan area. All the women here are in their forties, have children to raise, houses to keep and husbands who return home late at night.Today she has an appointment in Paris that is important for her career, but she also has to run errands and pick up the kids from school. During the course of her day, monopolized by petty, everyday tasks, Juliette can feel the noose of domestic obligations and household chores slowly tightening around her neck.
Serge
Summer 79, holidays, Ocean. Jean, about 10 years old, realizes that his mother and father don't love each other anymore. Suddenly, the family is confronted with death. Jean discovers the ambivalence of life, its violence, human weakness, something like the end of childhood...
AGIT POP, a French cultural magazine started a decade ago, is closing down due to severe financial problems. The ultimate closing times should be an occasion for joyous reunions among old friends, enemies and lovers around the completion of this special issue. This final day will become however a disaster on a Biblical scale.
Simon Meyer
스포츠카 모는 39 패션에디터 ‘알리스’ 8년 동안 남자와도 담쌓고, 커리어에만 목숨 건 워커홀릭! 잃어버린 USB를 찾기 위해 브라질 출장에서 만난 발타자르와 재회하게 된 알리스는 발타자르와 키스하는 듯 찍힌 사진이 SNS에 퍼지면서 한 순간에 어린 남자와 데이트 하는 ‘쿠거족’이 된다. 기가 막힌 알리스와 달리 편집장은 그녀의 이런 거침없는 모습을 응원하고, 절친마저 발타자르를 이용하라고 부추기는데… 스쿠터 타는 19 건축학도 ‘발타자르’ 이제 갓 열아홉, 그 어떤 것보다 사랑에 올인하는 러브홀릭! 우연히 만난 매력적인 연상녀 알리스에게 마음을 뺏기지만 그녀는 어린 자신에게 관심이 없는 듯해 실망스럽다. 그러나 갑자기 학교로 찾아와 자신에게 데이트 신청을 하는 알리스로 인해 당황스러우면서도 이 상황이 전혀 싫지 않은 발타자르. 그는 아름답고, 섹시하고, 프로페셔널한 알리스의 모습에 점점 빠져들게 되는데… 39-19 = 20살! 20살차이 로맨스의 모든 것이 밝혀진다!
Le frère de François
François has everything he could ever want, until he is kicked out of the house by his wife after his umpteenth slip up; after moving back in with his parents, he vows to win her back.
Fabien
"Everything will be fine" the doctor promised Jo while she was giving birth to her first child. But, some forty years and four sons later, nothing is happening like it should be during this month of August: as she arrives on Greek soil to organize her traditional festival with her tribe, Jo learns that the latter has been cancelled, courtesy of the economic crisis. The hour seems to be tragic but the maternal instinct grows stronger, she is ready to do everything for the happiness of her sons. Between squabbles and blood and destiny blows, this summer will be like no other.
Raymond
Lionel is a middle-aged man. A little naive, maybe. One day, he finds a woman's body floating in his pool...
François, head chef
The bonds of a 30-year friendship are tested when Walter's 20-year-old daughter, Clemence, falls in love with his friend Paul.
Renan Lavil
A mother of two mysteriously disappears one morning. Her husband isn't worried as they've had rough patches; his wife just wanted to give him a scare and will come home soon. But her lover is convinced she has been murdered by her husband.
Collègue Martin 1
An average guy who works in a recycling plant wakes up one morning to discover that he's become inexplicably famous.
Louis
A woman recovering from an eating disorder re-encounters someone from her past.
Lionel Ronssin
광고음악을 만들어 브로드웨이로의 입성을 꿈꾸는 피아노 작곡가 사챠. 파티와 자유분방한 생활에 만족하며 지내던 어느 날 우연히 미모의 여성 샬롯을 만나 첫 눈에 반한다. 그러나 알고 보니 그녀, 유명한 기업가와 별거중인 아내에다가 아버지가 다른 아이 셋의 엄마이기까지 하다. 전혀 어울리지 않을 것 같던 두 사람이지만 점차 서로의 매력에 강하게 이끌린다. 사챠는 그녀를 사랑하게 되면서 그녀의 아이들과도 조금씩 정이 들어가고, 샬롯 역시 진지하게 둘의 관계를 고민하게 된다. 그러나 여자 때문에 브로드웨이 진출에 방해를 받는다고 생각한 사챠의 친구는 둘 사이를 방해하려 하고, 설상가상으로 샬롯의 남편마저 사업적으로 압박을 가하며 두 사람을 가로막는데…
Marco
The writer Louis Gardel remembers his youth in Algeria. In 1955, Louis is 15 years old and lives with his grandmother Zoé. Zoé is friend with president Steiger, leader of the French settlers but also with the old Arab Bouarab. One night looking at the Bay of Algiers, Louis is convinced that the world in which he has grown will disappear. The first events of the War of Independence have begun. The young boys and young girls have a good time at the seaside: swimming, dancing, flirting. But, little by little, the war becomes part of their daily life.
Jean
여자친구와의 오랜 연애 끝에 헤어진 사이먼. 실연의 슬픈 기억을 잊기 위해 파리로 떠나지만 상심한 마음을 쉽게 추스르지 못한다. 신비로운 매력이 물씬 풍기는 매춘부와 사랑에 빠진 사이먼은 그녀와의 만남으로 인해 치명적인 운명의 소용돌이에 휩쓸리게 된다. 평범한 청년이 살인자가 되어가는 과정을 차분하지만 오싹하게 그려내고 있는 문제작.
(2013년 제17회 부천국제판타스틱영화제)
Alex and Cerise love each other with a happy love. One afternoon, Alex is attacked in front of Cerise and fear prevents him from reacting. While Cerise makes this story a simple anecdote, Alex saw it as a real humiliation.
Gérard
After the death of her mother, 17-year-old Prudence finds herself living alone in her Paris apartment. Then she meets Maryline, a rebel of her own age, who introduces her to the thrills of motorcycle racing on the biker circuit at Rungis. Prudence’s newfound lease of freedom becomes complicated when she falls for a boy Franck who wastes no time in taking advantage of her naivety...
Marcel
Peter and Martina are a tourist couple on a vacation on the Croatian coast. Both are successful and in their prime. However, the couple is going through a crisis. Both are frustrated and unsatisfied with their lives. They hope this vacation will help save their relationship. They both hope that this, long expected vacation will improve their relationship. They go on a mountain trip, and they get lost. Far from their usual comfort, confronted with the raw nature, they are left with no other option but to face one another...
Le banquier
그레고리 캔벨은 사랑스런 아내와 토끼 같은 아이들 그리고 영화 제작자라는 흥미로운 직업까지 누리고 있다. 열정과 범접할 수 없는 카리스마로 존경을 받는 그레고리이지만, 도처에 널린 제작사들과 리스크, 부채로 인해 쇠락의 길에 접어든다. 고집스럽게 자신만의 행보를 이어가던 어느 날 그는 잔인한 사실에 직면한다.
Driss, a 19-year-old black man, acts in a porn film for the first time. Encouraged by the film director, Driss rapes Joana, his partner in the film. After the shoot, he decides to follow the young woman through the streets of Paris.
Fabu
Unable to forget her first love, Félicité, a simple and kind maid, devotes herself completely to her new master, Mathilde Aubain. As the passing of time doesn't heal her wounds, she gives love to all those who surround her: Mathilde's children, her nephew Victor. But fate seems to always deny her from any love in return. Still she tries to find someone who'll accept her unconditional love.
Isidore
Thierry
Depuis peu Eric Vincent, trentenaire sans histoire, a un fort sentiment de malaise. Est-ce la peur d'avoir un enfant ou celle de voir brutalement resurgir le fantôme d'un père qu'il n'a jamais connu ? Un matin, un inconnu l'appelle pour lui proposer de récupérer les cendres de son père. D'abord réticent, il finit par accepter et se retrouve plongé au coeur d'une machination infernale.
Léon
A lonely guy, living an uneventful life in Paris, takes care of his mother. One day, a girl with a more exciting life moves in his apartment building.
Gaspard de Besse and his gang of highwaymen escaped the law for years in old monsieur de Morières's jurisdiction in rural, Ancient Régime France. When Gaspard is badly injured trough treason, he escapes after being seen in St.Anne's convent, where he hid, by de Morières's young, unwillingly arranged and unloving wife Anne. Gaspard makes a deal with the traitor to fake his demise. He recruits traveling actor Antoine and trains him like a son.
Thomas
도그빌에서의 끔찍한 기억을 뒤로하고 길을 떠나온 그레이스와 그녀의 아버지. 그들은 어느 날 미국 남부 깊숙한 오지마을 만덜레이에 이르게 된다. 그곳에서 이미 오래 전 폐지된 노예제도의 굴레에 묶여 백인 주인에게 예속된 한 무리의 흑인들을 보게 되는 그레이스. 그녀는 마을의 변화를 위해 그곳에 남기로 결심한다. 그레이스의 아버지는 그런 그녀를 비웃듯 떠나버리고….
Phil
A 25-year-old real estate agent allows some salacious rumours about his past to run rife to attract the attentions of two women.
Un policier
뤽 베송 제작군단의 미스테리 리얼 액션 | 이천년을 간직한 비밀이 깨어난다! | 7개의 봉인... 7명의 천사들... 예수의 12제자를 죽여라! 유서 깊은 수도원, 벽에 걸린 그리스도상에서 피가 흘러나오는 괴기한 사건이 일어난다. 사건을 맡아 파리에서 파견된 니먼 형사(장 르노 분)는 벽 뒤에 묻혀있는 사체와 의문의 암호를 발견한다. 마약반 신참형사 레다 형사 (브누와 마지멜 분)는 상처 입은 한 남자를 병원으로 데려가 치료를 받게 하던 중 검은 옷을 입은 수도승의 공격을 받게 된다. 도저히 인간이라고 믿어지지 않는 괴력의 수도승, 총으로도 잡을 수 없었던 레다 형사는 남자의 병실에서 니먼 형사와 마주치고 그들은 두 사건의 연관성을 직감하게 된다. 이제 이 둘은 전대미문의 미스터리를 간직한 사건의 소용돌이에 휘말리게 되는데....
Jean-Denis
Jean-Claude, a bent night-club owner, on his way escaping to Mexico, unfortunately had an accident with a young couple on a motorcycle. But Cédric has witnessed the accident.
Bernard - Le King
"Ni Pour, Ni Contre" tracks the fall of a young TV camerawoman, Caty, after she becomes involved with a group of petty criminals and their enigmatic leader, Jean. The gang lives hand-to-mouth until the day Jean plans a daring bank robbery. Although other gang members feel out of their league, Jean persuades them to take part and Caty finds herself in a hellish world of betrayal, violence and murder.
Milo
Grieving after the death of her young son Joseph, novelist Betty Fisher enters a dark depression. Hoping to bring her out of it, her mother Margot arranges to kidnap another child, Jose, to replace the son Betty lost. Although she knows it's wrong, Betty accepts Jose as her new son. Meanwhile, Jose's mother Carole is looking for her son with the help of her boyfriend Francois and some of his criminal cohorts.
Freddy