Hedda
눈보라가 내리치는 산장. 그 곳은 아버지로부터 상습적인 폭행과 감금을 당하는 소년 거너가 살고 있는 곳이다. 거너의 부모는 그를 죽이려고 했지만 욘의 도움으로 그는 살아나게 된다. 그리고 거너는 부모를 찾아가 잔인하게 복수한다. 그로부터 12년 후 6명의 젊은이들(시리, 누트, 시몬, 헤다, 앤더스, 마그네)이 그 곳에 캠핑을 온다. 누트는 산장에서 12년 전 한 아이가 실종되었으며 그 후 그의 부모도 사라졌다는 이야기를 해준다. 산장을 둘러보던 시리는 오싹함을 느끼게 되고 친구들과 함께 숲에서 야영을 하기로 한다. 한밤 중 밀애를 즐기기 위해 숲으로 들어간 시리와 누트는 살인마가 설치한 구덩이에 빠지게 되고 살인마의 광란이 시작되는데…
Isan
Amber city is the last city on earth with a breathable atmosphere. In this climate of fear and paranoia, Isan Epel finds herself trapped by her employers, Schilman's inc, after working in secret for two years. Without any memories of her past, she hides in order to escape from her pursuers, and tries to disclose the content of a mysterious microdisc. The narcotic agent Phil Comb is then hired to find her and the disc. But he is too damaged by the drugs he consumes, and loses more and more contact with reality while he begins to understand the machiavellian conspiration around him. His meeting with Isan is going to reveal to him much more than he could have imagined...
