Hugues, staging intern
When his right-hand man and only mate has to go away for a few weeks, Georges - an ageing film star - is given a substitute, Aïssa. The disillusioned actor and the young female security guard forge a special relationship.
Professeur
At the Swiss border, a detective is responsible for investigating a woman whose whereabouts worry her husband. The spinning takes place, the night falls and the desire resurfaces.
