Sound Recordist
별 볼일 없는 프리랜서 사진작가 세르베(파비오 테스티 분)은 영화계의 스타를 꿈꾸지만 싸구려 에로영화에 출연하며 돈을 버는 불운한 여배우 나딘 슈발리에(로미 슈나이더 분)을 보고는 사랑에 빠져든다. 그녀의 애정을 얻고 싶었던 세르베는 나딘에게 여주인공의 역을 주기 위해 연극 "리처드 3세"를 제작하기로 하고 암흑가의 고리대금업자에게 돈을 빌린다. 처음에는 그에게 차가운 반응을 보이던 나딘은 세르베의 적극적인 노력에 점차 마음을 열어가고, 결국 나딘은 남편인 작크(작크 뒤트롱 분)과 세르베 사이에서 갈등하고 있는 자신의 모습을 발견하게 된다.
Sound Engineer
Al Pereira, a wise-cracking superspy, investigates a series of assassinations being performed by ruthless killers with bronze skin and horn-rimmed glasses. The trail of these mindless automata leads him to the lair of a seductive villainess who has formulated a computer-powered plot to overthrow the governments of Europe. 'Cartes sur table' is at once an homage to classical Hollywood thrillers and a playful riff on the newly-popular James Bond films.
Sound Recordist
A playboy who refuses to give up his hedonistic lifestyle to settle down and marry his true love seeks help from a demented psychoanalyst who is having romantic problems of his own.
