Annette à 30 ans
바야 벤마무드는 알제리인과 유대인 부모를 둔 여자로 성관계를 통해 보수주의자들을 설득시키는 게 주특기다. 아르튀르 마르탱은 가전제품 회사 이름을 가진 꽉 막힌 중년 남자다. 웃긴 이름을 가졌다는 것 빼고는 정반대인 둘이 사랑에 빠진다.
La fille du bar
Charlotte, an alienated sound engineer, travels to the country home where her mother was just murdered. She is quickly frustrated by the lack of progress in the police investigation and so begins her own. While listening to a fresh sound recording she made in her mother's house, Charlotte discovers a strange phenomenon, she can hear sounds from the past in her headphones. Soon she is using this ability to hear the past to piece together the last few days of her mother's life, drawing ever closer to discovering who killed her, even as the murderer returns to try and eliminate Charlotte before they are discovered.
Henriette
Stumbling across an uncompleted 1939 film called "Princess Marushka", filmmaker Sam becomes intrigued with the young actor Sylvain Marceau, who last appeared in the film. Hoping to discover the mystery behind Sylvain's disappearance, Sam decides to make a documentary and sets off to interview those who knew Sylvain, including elderly Lisa Morain. Through her interview, Sam learns the story of Lisa and Sylvain's doomed love affair on the eve of World War II.
