Director
60세가 넘은 노인 샤오후이(Hsiao-Hui)는 항상 낡은 스쿠터를 타고 다닌다. 2기통 스쿠터의 운행이 조만간 금지된다고 하지만, 그는 이미 익숙해진 낡은 스쿠터를 바꾸지 않는다. 그러던 어느 날 얼마 전 있었던 스쿠터 교통사고 때문에 중재위원회에 출석해야하는 그는 갑자기 손녀딸을 돌봐야 하는 상황에 빠진다. 낡은 스쿠터에 손녀딸과 함께 오르며, 그는 손녀딸과 동행하는 모험 같은 하루를 맞이한다.
Editor
A Dutch photographer (played by David Verbeek himself – also a talented photographer in real life) takes a picture of a girl in a parking lot in nighttime Taipei as she plays with her kite. The photo transports us into her life. She is eight years old and is about to lose her best friend, a boy from a wealthy family who is moving to America. Back in the Netherlands, the photographer is confronted with his own constant loneliness. The photo of the girl evokes memories of his own childhood, when he still felt at home somewhere.
