Minsk, Belarus, 1996. Velya, an aspiring DJ, wants to move to Chicago to make her dreams come true, but bureaucracy, a phone line and the human condition will put obstacles in her way that will be difficult to avoid.
냉전 시대 이후 러시아와 미국 사이에 흐르는 긴장 기류가 고조되자 이런 상황을 타개하고자 미국 국무장관 제이콥스는 러시아 장관과의 회담을 위해 모스크바의 비밀 장소에 도착한다. 하지만 그 회담은 위험에 처해지고 기밀 정보에 접근하려는 국제 갱단의 우두머리가 미국 국무장관 일행이 탄 헬기에 미사일을 쏘지만 가까스로 위기를 벗어난다. 그 후 갱단은 포기하지 않고 러시아 유명 밴드 보컬을 만나기 위해 모스크바까지 따라온 미 국무장관의 손녀를 납치한다. 러시아 FSB와 미국 CIA 특수요원들의 연합 작전만이 3차 세계대전을 막고 수백만 명의 목숨을 구할 것이다.