Adrien
A seemingly ordinary day in the life of Quentin, a Parisian film-lover. After going to the cinema twice, he runs into a former college friend, listens to a girls' conversation in a bar, then goes and meet his best friend, has a beer, and ends up spending the evening in the Parc Montsouris, where he meets Lise.
Chérif
가족들과 남프랑스로 휴가를 떠나버린 알마에게 깜짝 선물을 할 계획으로, 펠릭스는 편의점에서 일하는 친구와 함께 남프랑스로 향한다. 얻어탄 차가 고장이 나는 등 갖은 고생 끝에 알마를 만나지만, 그녀는 반기지 않는 기색이다. 감독은 인종 차별이나 빈부 간의 격차와 같은 주제를 작품 전면에 내세우지 않고, 시종 코미디 톤을 유지한다.