수녀원에서 정식 수녀로 서원하기 일주일 전, 테레즈는 부모님의 급사 소식을 듣고 어린 여동생 드니즈를 보살피기 위해 수녀원을 나와 집으로 옵니다. 그녀는 부모님이 하시던 문구점을 드니즈와 함께 이어받고, 자신에게 대단히 의지하는 드니즈를 엄격한 규율과 따스한 애정으로 돌봅니다. 한편 천하의 몹쓸 바람둥이 막스는 이혼을 앞둔 부유한 여성인 이렌 포게레를 꼬셔 그녀에게 얹혀살다가 우연히 드니즈를 알게 되고, 마침 포게레 부인을 찾아온 드니즈를 호텔방에서 강간합니다. 드니즈는 자살을 시도하지만 미수에 그치고, 모든 사실을 알게 된 테레즈는 막스를 협박해 드니즈와 결혼을 시키려 합니다. 그러나 막스는 테레즈에게 한눈에 반했다며 그녀에게 구애를 합니다.
Gaston Bernod is a Parisian bus driver. Honest, upright and hard-working, he is held in high esteem by his superiors. Gaston has always pampered "his" bus, going as far as to equip it with a fuel-saving device of his invention. Very close to his vehicle, he may have somewhat neglected his wife Paulette, who lets herself got round by the smooth words of Pierrot. The gigolo has indeed managed to persuade her to follow him to the Mont Saint-Michel, "a wonderful nest for their burgeoning love" as he says. The trouble is that Gaston, while driving his dear 84, catches sight of the car, and suddenly aware of his misfortune, sees red. He immediately sets off in pursuit of the culprits, involving his load of helpless passengers in the chase.
Gaston wants more than anything to marry the naive Simone. But where he is, there is Sidonie, a local singer romantically pursued by the police commissionaire.
Un maître d'hôtel (uncredited)
어린 지지는 굉장히 말괄량이다. 그녀의 이모 할머니는 그녀를 요조숙녀로 만들려고 노력을 한다. 이 집안에 늘 오가던 친구인 가스통이란 남자는 세계적으로 유명한 부자다. 가스통은 늘 지지와 게임도 하며 가깝게 지낸다. 그러던 중, 가스통은 숙녀로 변한 지지에게 사랑을 느끼게 되고, 보살펴주겠다고 제안한다. 하지만 지지는 자신도 가스통의 다른 여자들처럼 버려질까봐 두려워한다. 그러나 결국, 지지도 가스통을 받아들이고, 방황하던 가스통도 지지에게 청혼을 하게 된다.
