Cinematography
Getting away, that's the only thing that's real. For Manue, here there's nothing to hope for, whereas in America everything is possible. On the next pier, a container ship is heading for Massachusetts and they're looking for sailors. Gaffia agrees to hold Manue's hand for the long voyage.
Second Assistant Camera
Pierre is invited to go on a weekend trip to an old country house belonging to best friend Marc. The property is overrun by Marc’s frighteningly unruly dogs. Marc assures Pierre that they are harmless, but when Pierre rebuffs Marc’s sexual advances, the canines turn nasty.
