Daniel
To save their heavily indebted father from being killed in jail, sisters Bianca (20) and Lola (25) are forced to become escorts for three weeks. Things are going smoothly on their last working night when they discover 5000 euros are missing. The situation takes a turn for the worst when Bianca hits Tania, wife and business partner of their pimp Dan, following a misunderstanding. Lies, accidents and murder: one night will be enough to change the lives of these two sisters forever.
Le commandant Zacharie Toquin
A fallen star of the Lyon criminal police following a serious mistake, Anne Capestan finds herself in charge of the mysterious "4th brigade": a unit to which all the impossible-to-get-rid-of misfits clogging up departments are transferred.
Antoine
불의의 사고로 휠체어에 의존하게 된 전직 댄서 에바는 친구 소피로부터 골동품 어드벤트 캘린더를 선물받는다. 하루에 하나씩 꺼내 본 초콜릿과 캔디는 에바에게 예기치 않은 행운을 선사하고, 그녀는 점점 캘린더가 선사하는 매일의 메시지에 집착하기 시작한다. 급기야 에바를 다시 걷게 해 주겠다는 캘린더의 약속은 그녀와 그녀의 주변을 공격하며 걷잡을 수 없는 위험으로 번져 간다.
