A freshly married, harmonious couple - Patricia is Swiss, Ikendu is from Mali - is forced, as a result of the Ikendu's unexpected arrest, to deal with each other's dark sides, which is painful, but ultimately makes the relationship more mature.
After finish his work Marchino finds the body of a teenager girl and goes to BarLume to call the police who don't believe him after his infamous past. Massimo goes to check and here starts a new story of BarLume.