Sound
Former boxing world champion Kai Burdenski is up to his ears in debt and can neither pay rent nor electricity for his boxing school. This is tragic not least because he trains teenagers from youth welfare, for whom his run-down hall has become a home. In particular, the young, talented asylum seeker Samy, who lost her entire family while fleeing Afghanistan, has taken Burdenski under his wing. It doesn't take long for bailiff Billy Kuckuck to understand that the former boxing professional is more than just a coach for Samy and the other young people, namely also a social worker and surrogate father. Therefore, Billy looks for ways and means to help the boxing legend, and turns to his daughter Jessica. But she only saw her father from his worst sides during his sports career and doesn't want to hear anything from him anymore. Burdenski's stubbornness and pride are not helpful here either.
Sound
A rather regular state official, who works at the building authority, becomes a puppet of a few super rich. They want to make quite a lot of profit from a planned large-scale building project. Quicker than anticipated, the father-to-be gets surprised by a couple of amenities and notices that life isn’t too bad in the sphere of these semi-legal affairs. Soon, however, he has a prosecuting attorney on his tails and has to decide himself for a side.