András
Within the walls of a public bathroom, László (Steve Hajdu) encourages his young colleague (Márton Kerekes) to overcome his fears.
Ádám and his friend Bálint, are teenagers living on the violent outskirts of Budapest. When a friend of theirs gets beaten up and they decide to get revenge, Adam is forced to face the fact what it really means to be a man.
Lala
We get to know thee couples' stories. Zoli and Klara's almost-over marriage, Emil's (the lonely projectionist) and his lost love's connection and an introverted high school student, Gergo's bitter attempts of stealing a girl's heart. The three stories have little in common, however at the end the conflicts are finding solutions from the lessons taught by each other.
