Sayen, now one of the most wanted criminals in the country, arrives in the Atacama Desert in pursuit of a lead in her mission against Actaeon, the multinational organization responsible for the tragic loss of her family and the destruction of ecosystems throughout Chile. There, she finds new allies who join her journey to take down Acteon and its director, Máximo Torres.
Joven Motociclista
칠레 남부의 한 오염된 강에서 수천 마리의 물고기가 떼죽음을 당한 뒤, 오래전에 죽은 막달레나가 사체들 사이에서 모습을 드러낸다. 다시 돌아온 막달레나를 마주친 남편은 쓰러지고, 집을 떠났던 딸 세실리아가 아이들과 함께 돌아온다. 가족들은 막달레나의 존재에 공포와 호기심을 느낀다. 그의 귀환으로 과거가 점차 선명해지면서, 모녀는 미래를 바꿀 기회를 얻는다.
José
칠레 남부, 사옌이라는 젊은 마푸체 여성이 할머니를 죽인 용병들을 추적하러 길을 떠난다. 지금껏 받은 훈련을 통해 침입자들을 상대로 살아남고 보복할 수 있게 되는데… 사악한 기업이 땅과 생계를 위협하는 가운데 그냥 떠날 것인가, 아니면 자신을 비롯한 다른 토착민들을 지킬 것인가.
