Brian
After losing his son in a traffic accident and his wife to mental illness, Harry moves to a gloomy Stockholm suburb. A local youth gang is harassing the neighborhood and Harry comes up with the idea of hiring the gang to kill the bureaucrats who are responsible for the construction of the suburb. The film is a fierce critique of the political project of building suburbs designed only for workers to sleep in and also wants to have a say in the debate over nature vs nurture.
Jonte
The White Rose (Kalle, Eva-Lotta and Anders) and the Red Rose (Sixten, Benka and Jonte) gangs are battling for a magical stone. The rest of the time Kalle is bored. That is why Kalle and his friends play pranks on Kalles aunts Hilda and Hulda. While Hulda is laughing, Hilda is very angry and calls the police, but Kalle is able to escape. Only a few time later Hilda is kidnapped and the kidnappers want a lot of money. The gangs of the White and Red Rose are now working together to find the kidnappers.
