Gaffer
In Luther's beer-cellar, lusty singing extols the virtues of beer and wine. For this evening, the Muse decides to deflect the poet Hoffmann's attention from amorous escapades, so that he will devote himself entirely to his art. Hoffmann tells of the three unhappy loves of his life: Olympia, Antonia and Giulietta.
Stage Director
In Luther's beer-cellar, lusty singing extols the virtues of beer and wine. For this evening, the Muse decides to deflect the poet Hoffmann's attention from amorous escapades, so that he will devote himself entirely to his art. Hoffmann tells of the three unhappy loves of his life: Olympia, Antonia and Giulietta.